Устный последовательный и письменный перевод
Немецкий ↔ Русский ↔ Английский

В качестве профессионального переводчика я работаю более десяти лет. На протяжении девяти лет проживаю за рубежом, в настоящее время – в Австрии, г. Баден.

• Устный последовательный перевод на презентациях, выставках, собраниях, встречах делового и частного характера.
• Сопровождение в ходе медицинских обследований, помощь в преодолении языковых и культурных барьеров на переговорах, тренингах, промышленных ярмарках.
• Письменный перевод технических документов, презентаций, контрактов и корреспонденции.

С 2017г. по настоящий момент Венский Государственный Университет, претендую на степень Магистра по устному и письменному переводу.

2006г. Диплом об окончании факультета иностранных языков Красноярского Государственного Педагогического Университета им. В. П. Астафьева по спепециализаци лингвист – переводчик немецкого и английского языков.

• Имя: Лилия Баздырева
• Адрес: Австрия, г. Баден
• Телефон: +43 664 154 49 15
• Электронный адрес: 4you.ru@gmail.com